We will call upon our collective fearlessness to create a global step forward together.
(KOR) 지금은 불확실한 시기입니다. 하지만, 물리적, 문화적, 경제적 어려움 속에서 우리는 개인에서 전 세계에 이르기까지 모든 수준에서 직면하고 있는데요, 지금이 바로 참여해야 할 때입니다. TEDWomen 2020에서, 우리는 집단적인 대담함(fearlessness)으로 함께 전 지구적인 전진을 만들어 가도록 촉구할 것입니다.
지금 이 순간, 아이디어의 다양성이 그 어느 때보다도 중요합니다. 이와 같이, 우리는 나이지리아의 라고스, 트리니다드 토바고의 포트 오브 스페인, 캐나다의 몬트리올, 스리랑카의 콜롬보, 그리고 호주 시드니 이렇게 다섯 개 도시 TEDx의 멋진 오거나이저들과 협력하여 가장 흥미롭고 역동적이며 다차원적인 아이디어를 축하하고 풍성하게 만들 것입니다. 이 강연들은 다양한 대화형 및 참여형 세션과 함께 TED의 맞춤형 디지털 이벤트 공간을 통해 공유되어 잊을 수 없는 하루를 만들어낼 것입니다.
올해 TEDxSeoulWomen에서는 성평등 사회를 위해 두려움 없이(fearless) 행동하고 목소리를 높여 온 연사들을 초청하여, 그들의 아이디어에 초점을 맞출 예정입니다. 매년 개최되는 TEDxSeoulWomen 행사는 다양한 목소리를 사회와 공유해 왔습니다. TEDWomen 컨퍼런스는 전 세계 각 도시에서 약 200여 개의 TEDxWomen 행사와 함께 개최되며, TEDxSeoulWomen은 그 중 하나로서 한국에서 유일하게 개최되는 TEDxWomen 행사입니다.
TEDxSeoulWomen poster(세로)
⦿ 행사일시(Date/Time) : 2020년 11월 21일(토), 2시
⦿ 온라인 이벤트(Online Event) : 미리 촬영된(pre-record talks) 연사들의 강연 영상을 줌(Zoom)과 페이스북 라이브를 통해 만나보실 수 있습니다.
➜ 강연은 한국어로 진행되며, 영어영상은 한국어 자막으로 시청하실 수 있습니다.
➜ 자세한 행사소개 및 연사정보는 계속 업데이트 됩니다.
TEDxSeoulWomen 행사에 대한 다양한 협력을 환영합니다. 소셜채널이나 이메일(contact@tedxseoul.com)을 통해 문의해 주세요! 성평등에 관한 다양한 자료를 공유하고 싶으신 분들은, 소셜 채널이나 이메일로 보내주세요. 본 행사는 여성가족부 2020 청년 성평등 문화 추진단 지원을 받아 진행되었습니다.
(ENG) This is an uncertain time. And yet, amid the physical, cultural and economic challenges affronting us at every level – from personal to global – now is the time to engage. At TEDWomen 2020, we will call upon our collective fearlessness to create a global step forward together.
In this moment, diversity of ideas is more important than ever. As such, in collaboration with an incredible group of TEDx organizers, we’ll celebrate and amplify the most interesting, dynamic, multi-dimensional ideas — from Lagos, Nigeria, Port of Spain, Trinidad and Tobago, Montreal, Canada, Colombo, Sri Lanka, and Sydney, Australia. These talks, along with an array of interactive and participatory sessions, will be shared via TED’s custom digital events space to create an unforgettable day.
Please join us! We’re going to take a journey to meet great ideas based in Seoul, South Korea. Registration NOW!
SPEAKERS
